《婴宁》中的景物描写色彩清丽纯朴,勾画出自然而鲜明的山野田园景色,有效衬托了婴宁“天然去雕饰”的性格,也显豁了产生婴宁性格的自然环境。
王子服,莒之罗店人 [1] ,早孤。绝惠 [2] ,十四入泮 [3] 。母最爱之,寻常不令游郊野。聘萧氏 [4] ,未嫁而夭,故求凰未就也 [5] 。会上元,有舅氏子吴生,邀同眺瞩 [6] 。方至村外,舅家有仆来,招吴去。生见游女如云,乘兴独遨 [7] 。有女郎携婢,撚梅花一枝 [8] ,容华绝代,笑容可掬。生注目不移,竟忘顾忌。女过去数武 [9] ,顾婢曰:“个儿郎目灼灼似贼 [10] !”遗花地上,笑语自去。[1] 莒:在今山东日照莒县一带。清称莒州,属青州府管辖。
[2] 绝惠:绝顶聪明。惠,通“慧”。入泮(pàn):入县学为生员。泮,古代学宫前水池。
[4] 聘(pìn):订婚。旧时订婚,男方须向女方行纳聘礼,称行聘或文定。求凰未就:独身之意。求凰,汉司马相如《琴歌》:“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。”相传此歌为向卓文君求爱而作,后因称男子求偶为求凰。
[6] 眺瞩:登高望远。此指观赏景物。遨:游玩。