丙吉问牛:不在其位 不谋其政
丙吉是西汉宣帝时期一位贤明的丞相。
据《汉书·丙吉传》记载:暮春的一天,他坐着马车,带着几个随从,外出办事。路上遇见几个人在斗殴,打得头破血流,丙吉并不理会,照常前行。走了没多远,看到一个农民赶着牛走路,那牛却步履蹒跚,不停地喘气,丙吉马上让车夫把车停下来,问赶牛的人:“这头牛走几里路了?”
身旁的一个下属官吏对丙吉的做法很不理解,问道:“斗胆问大人一句,刚才有人打得头破血流,您都不管,而现在却关心起一头牛来。该问的不问,倒问起不该问的,您这不是有点重畜轻人吗?”
丙吉回答说:“你有所不知。百姓斗殴,是长安令、京兆尹的责任。我只要到时考察他们的政绩,有功则赏、有罪则罚就行了,用不着我亲自处理。丞相作为国家的高级官员,关心的应该是国家大事。斗殴的事应该由地方官员去处理,而问牛的事就不同了。现在刚过初春,天气还不很热,牛才走几步路就气喘不停,可能是节气失调的征兆。三公的职责是调和阴阳,我因职权所在,就很担忧,所以要问个清楚。”
那个下属听了丞相的这番话,对他十分佩服。
凡为治必先定分:君臣父子夫妇。君臣父子夫妇六者当位,则下不逾节而上不苟为矣,少不悍辟而长不简慢矣。金木异任,水火殊事,阴阳不同,其为民利一也。故异所以安同也,同所以危异也。同异之分,贵贱之别,长少之义,此先王之所慎,而治乱之纪也。
今夫射者仪豪而失墙,画者仪发而易貌,言审本也。本不审,虽尧舜不能以治。故凡乱也者,必始乎近而后及远,必始乎本而后及末。治亦然。故百里奚处乎虞而虞亡,处乎秦而秦霸;向挚处乎商而商灭,处乎周而周王。百里奚之处乎虞,智非愚也;向挚之处乎商,典非恶也:无其本也。其处于秦也,智非加益也;其处于周也,典非加善也:有其本也。其本也者,定分之谓也。
凡是治理国家必须先划定职分:君主做好君主分内的事,臣子做好臣子分内的事,父亲做好父亲分内的事,儿子做好儿子分内的事,丈夫做好丈夫分内的事,妻子做好妻子分内的事。君主、臣子、父亲、儿子、丈夫、妻子这六种人都恰当地处在自己的位置上,那么处于下位的就不会逾越礼节,处于上位的就不会胡乱作为了;年少的就不会凶狠蛮横,年长的就不会怠慢松懈了。金属和木头功用不同,水和火用处有区别,阴和阳作用也不同,但它们都为百姓所用是一样的。所以相互区别是为了同样为百姓所用,差异是为了保证同一的,同一是危害差异的。相同和不同的区别、尊贵和贫贱的差异、年长和年少的礼法规矩,这是先王所慎重的,也是治理混乱的关键。
而今射箭的人仔细观察毫毛社会看不见墙壁,画像的人注意细微的毛发就忽视了整体,这说的是审察根本。不审察根本,即使是尧舜也不能治理好国家。所以,凡是祸乱,必定是从近处开始然后才发展到远处,必定是从根本开始然后发展到末梢。治理国家也是这样。所以百里奚身在虞国,虞国却灭亡了,身在秦国,秦国却称霸了;向挚身在商朝,商朝却灭亡了,身在周朝,周朝却称王了。百里奚身在虞国,不是他头脑愚笨;向挚身在商朝,不是典藏的图书不好,而是因为没有他存在的根本。百里奚身在秦国,不是头脑变得更聪明了;向挚身在周朝,不是典籍变得更好了:是因为有了他们存在的根本。根本,说的就是划定了职分。
齐令章子将而与韩魏攻荆,荆令唐蔑将而拒之。军相当,六月而不战。齐令周最趣章子急战,其辞甚刻。章子对周最曰:“杀之免之,残其家,王能得此于臣。不可以战而战,可以战而不战,王不能得此于臣。”与荆人夹沘水而军。章子令人视水可绝者,荆人射之,水不可得近。有刍水旁者,告齐候者曰:“水浅深易知。荆人所盛守,尽其浅者也;所简守,皆其深者也。”候者载刍者,与见章子。章子甚喜,因练卒以夜奄荆人之所盛守,果杀唐蔑。章子可谓知将分矣。
韩昭厘侯出弋,靷偏缓。昭厘侯居车上。谓其仆:“靷不偏缓乎?”其仆曰:“然。”至,舍昭厘侯射鸟,其右摄其一靷,适之。昭厘侯已射,驾而归。上车,选间,曰:“乡者厘偏缓,今适,何也?”其右从后对曰:“今者臣适之。”昭厘侯至,诘车令,各避舍。故擅为妄意之道,虽当,贤主不由也。今有人于此,擅矫行则免国家,利轻重则若衡石,为方圜则若规矩,此则工矣巧矣,而不足法。法也者,众之所同也,贤不肖之所以其力也。谋出乎不可用,事出乎不可同,此为先王之所舍也。
齐国派章子率领军队和韩国、魏国的军队联合起来进攻楚国,楚国派唐蔑率军抵抗。两军相互对峙,六个月没有交战。齐国国君派周最催促章子赶快作战,话语非常苛刻。章子对周最说:“杀掉我、免去我的官职、杀掉我的全家,这些齐王都能从我这里做到;不能开战但非让开战,能开战但不让开战,齐王从我这里做不到。”联军就和楚国军队分别在沘水两岸驻扎。章子派士兵侦察寻找可以渡水的地方,楚军向侦察兵放箭,所以无法靠近水边。有个割草的人告诉齐军侦察兵说:“河水哪儿深、哪儿浅很容易知道。楚军把守严密的地方,都是水浅的河段;把守疏松的地方,都是水深的河段。”侦察兵用车载着割草人,一起去见章子。章子非常高兴,于是就派熟习水性的士兵趁着夜色突然从楚军严密把守的地方渡过河去,果然杀了唐蔑。章子可以说是了解将军职分了。