阮籍:字嗣宗,“竹林七贤”之一,旷达嗜酒。
阮籍邻居家的少妇长得很美,在酒店里卖酒,阮籍曾经到她的店里喝酒,醉了便躺在她的身边。隔着帘子便可听到妇人头上钗子掉落的声音,心里却不生欲念,这个人不是痴呆便是太有智慧,幸亏我既不痴呆也不太有智慧。
桃叶题情,柳丝牵恨。胡天胡帝,登徒于焉怡目;为云为雨,宋玉因而荡心。
桃叶题情:晋代王献之有爱妾桃叶、桃根。他曾在秦淮河送别桃叶,作《情人桃叶歌二首》:“桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。桃叶复桃叶,桃叶连桃根。相连两乐事,独使我殷勤。”
胡天胡帝:形容女子美貌若天仙。《诗经·鄘风·君子偕老》:“胡然而天也!胡然而帝也!”
登徒:宋玉在《登徒子好色赋》中描绘了一个好色而不辨美丑的登徒子形象。
宋玉:战国时楚国的辞赋家。
做桃叶之歌来写离别的情意,柳丝也牵引着离愁别恨。美丽的女子,好色之徒为之悦目;欢会之时,连宋玉也会为之动心。
蝴蝶长悬孤枕梦,凤凰不上断弦鸣。
蝴蝶在孤枕而眠的人梦中长飞,凤凰不在断弦琴的琴音里鸣叫。
孤鸿翱翔以不去,浮云黯?而荏苒。
黯?(ànduì):云黑的样子。
孤单的大雁翱翔着不肯离去,黑色的浮云连绵不断地积聚。
楚王宫里,无不推其细腰;魏国佳人,俱言讶其纤手。